După depășirea unui alt vehicul de mari dimensiuni, ce ar trebui să facă un șofer înainte de a reveni pe banda din stânga?

Răspuns corect

Să verifice oglinda din stânga, să semnalizeze și să revină atunci când este sigur să facă acest lucru.

Check the left-hand mirror, signal, and move back when it is safe to do so.

Explicația oficială

Înainte de a depăși un vehicul de mari dimensiuni pe un drum cu sensuri despărțite sau pe o autostradă, ar trebui să verificați oglinda din dreapta, să semnalizați și să ieșiți pe banda din dreapta atunci când este sigur să faceți acest lucru. După depășirea vehiculului, verificați oglinda din stânga, semnalizați și reveniți pe banda din stânga atunci când este sigur să faceți acest lucru. Nu tăiați calea prea repede vehiculului pe care tocmai l-ați depășit.

Before overtaking a large vehicle on a dual carriageway or motorway, you should check your right-hand mirror, signal and move out into the right-hand lane when it is safe to do so. After overtaking the vehicle, check your left-hand mirror, signal and move back in to the left-hand lane when it is safe to do so. Do not cut too quickly across the vehicle you have just passed.