Что должен сделать водитель автобуса перед тем, как открыть дверь для пассажиров?

Правильный ответ

Убедиться, что затянут ручной тормоз и включена нейтральная передача.

Ensure that the handbrake is engaged and neutral gear is selected.

Официальное объяснение

Перед тем как водитель автобуса откроет двери, транспортное средство должно быть неподвижным, с затянутым ручным тормозом и включенной нейтральной передачей. Это гарантирует, что автобус случайно не сдвинется с места, и обеспечивает безопасность пассажиров во время посадки или высадки из транспортного средства.

Before a bus driver opens doors, the vehicle must be stationary, with the handbrake engaged, and the neutral gear selected. This ensures that the bus will not inadvertently move and ensures the safety of passengers while they are in the process of boarding or alighting the vehicle.