Какая жидкость находится в этом резервуаре?

Правильный ответ

Тормозная жидкость.

Brake fluid.

Официальное объяснение

Современные мотоциклы, оснащенные гидравлическими тормозами, обычно имеют резервуар для тормозной жидкости переднего тормоза, установленный на правой стороне руля. Резервуар может быть либо прозрачным контейнером, либо иметь смотровое стекло, позволяющее проверять уровень жидкости. Мотоциклистам следует регулярно проверять его, когда мотоцикл находится в вертикальном положении на ровной поверхности. Низкий уровень тормозной жидкости окажет значительное влияние на безопасную работу тормозной системы.

Modern motorcycles fitted with hydraulic brakes normally have the front brake fluid reservoir mounted on the right-side handlebar. The reservoir can be either a clear container or one with a sight-glass to enable the fluid level to be checked. Motorcyclists should check this regularly with the motorcycle in an upright position on a level surface. A low brake fluid level will have a significant effect on the safe operation of the braking system.