Theory Test Practice Ireland

Question 1374 · examen théorique, catégorie Camion

Quel est le but d'une boîte de vitesses à relais (range-change) ?

What is the purpose of a ‘range-change’ gearbox?

Choisissez une réponse pour vous tester.

Bonne réponse

Elle offre au conducteur un choix de vitesses hautes et basses pour s'adapter à la charge transportée ou au terrain.

It offers the driver a selection of high and low gears to suit the load being carried or the terrain.

Explication officielle

Une boîte de vitesses à relais (range-change) offre une gamme de vitesses plus large qu'une boîte de vitesses standard. En offrant le choix de rapports hauts ou bas, elle double effectivement le nombre de vitesses disponibles, de sorte que le conducteur peut choisir la vitesse la plus appropriée pour la route et la charge transportée.

A range-change gearbox offers a wider range of gears than a standard gearbox. By offering the choice of high or low ratios, it effectively doubles the number of gears available, so that the driver can choose the most appropriate gear for the road and the load being carried.

Thème
Control of vehicle · Primary Controls

Tel qu'affiché à l'écran de l'examen (anglais)

L'examen officiel se passe en anglais (ou en irlandais). Apprenez la règle en français, puis reconnaissez la formulation anglaise.

Entraînez-vous sur ce thème dans l'appli

Questions démo gratuites pour chaque thème, progression enregistrée, examen blanc complet au format officiel.

Questions liées

Cette question dans d'autres langues