Question 1640 · examen théorique, catégorie Camion
Quel est l'effet probable des automobilistes qui jouent les badauds sur les lieux d'un incident de la circulation ?
What is the likely effect of motorists ‘rubbernecking’ at the scene of a traffic incident?
Choisissez une réponse pour vous tester.
Bonne réponse
Cela peut causer des incidents supplémentaires car les conducteurs sont distraits.
It can cause additional incidents as drivers become distracted.
Explication officielle
En s'approchant ou en se trouvant à proximité des lieux d'un incident, on voit souvent les automobilistes « jouer les badauds ». Cela signifie tourner la tête et tendre le cou pour avoir une meilleure vue de ce qui se passe. Cela peut être la cause d'embouteillages car les conducteurs ralentissent pour regarder. Cela peut également causer des incidents de la route car les conducteurs sont distraits et changent de vitesse et de direction pendant que d'autres conducteurs sont également distraits.
When approaching or being near to the scene of an incident, motorists are often seen 'rubbernecking'. This means turning your head and stretching your neck to get a better view of what's happening. It can be the cause of traffic jams as drivers slow down to rubberneck. It can also cause road incidents as drivers become distracted and change their speed and direction while other drivers are also distracted.
- Thème
- Safe & responsible driving · Sharing the Road
- Also in
- Cette question apparaît aussi dans l'examen bus.
Tel qu'affiché à l'écran de l'examen (anglais)
L'examen officiel se passe en anglais (ou en irlandais). Apprenez la règle en français, puis reconnaissez la formulation anglaise.
Entraînez-vous sur ce thème dans l'appli
Questions démo gratuites pour chaque thème, progression enregistrée, examen blanc complet au format officiel.
Questions liées
- En conduisant derrière un poids lourd qui signale son intention de tourner à droite, que doit faire un conducteur ?
- En conduisant un grand véhicule, pourquoi est-il parfois nécessaire de se déporter vers la droite avant de tourner à gauche ?
- En conduisant de nuit et s'il est ébloui par les feux d'un véhicule venant en sens inverse, que doit faire un conducteur ?
- Que doit faire un conducteur sur une route étroite lorsqu'un autre véhicule arrive en sens inverse ?
- La nuit, quel effet pourrait avoir la conduite avec un seul phare sur les conducteurs venant en sens inverse ?
- En général, lorsque deux voies sont prévues à l'approche d'un rond-point, quelle voie un conducteur doit-il choisir lorsqu'il a l'intention de prendre une sortie à droite (au-delà de la position 12 heures) du rond-point ?