რა უნდა გააკეთოს მძღოლმა, თუ შეამჩნევს, რომ ძრავის განყოფილებიდან ორთქლი ამოდის?

სწორი პასუხი

გაჩერდეს უსაფრთხო ადგილას და გამოიკვლიოს მიზეზი.

Stop where safe and investigate the cause.

ოფიციალური განმარტება

თუ მძღოლი შეამჩნევს, რომ მისი სატრანსპორტო საშუალების ძრავის განყოფილებიდან ორთქლი ამოდის, ის უნდა გაჩერდეს უსაფრთხო ადგილას და გამოიკვლიოს მიზეზი მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ძრავი გაცივდება. არ მოხსნათ რადიატორის ან გამაფართოებელი ავზის თავსახური, როდესაც ძრავი ცხელია. ძრავიდან ამომავალი ორთქლი მიუთითებს იმაზე, რომ ძრავი გადახურებულია და მოძრაობის გაგრძელება არ შეიძლება. დამატებითი ინფორმაციისა და მითითებებისთვის იხილეთ სატრანსპორტო საშუალების სახელმძღვანელო, ან რჩევისთვის მიმართეთ კომპეტენტურ პირს.

If a driver notices steam rising from the engine compartment of their vehicle, they should stop where safe and only investigate the cause once it has cooled down. Do not remove a radiator or header tank cap when the engine is hot. Steam rising from the engine is an indication that the engine is overheating, and it should not continue to be driven. Refer to the vehicle handbook for further information and guidance, or seek advice from a competent person.