Quais luzes uma motocicleta deve mostrar se quebrar à noite em uma via não iluminada?

Resposta correta

Uma luz branca na frente e uma luz vermelha na traseira.

A white light to the front and a red light to the rear.

Explicação oficial

Se uma motocicleta estiver estacionada/quebrada em uma via não iluminada à noite, isso cria um perigo potencial para outros usuários da via. É responsabilidade do motociclista garantir que sua motocicleta possa ser vista, portanto, ele deve ligar as luzes de estacionamento do veículo (branca na frente e vermelha na traseira). Na maioria das motocicletas, isso pode ser feito girando a chave mais um clique além da posição de travamento na chave de ignição, após o qual a chave pode ser removida.

If a motorcycle is parked/broken down on an unlit road at night, it creates a potential danger for other road users. It is the rider’s responsibility to ensure that their motorcycle can be seen, so they should switch on their vehicle’s parking lights (white to the front and red to the rear). On most motorcycles, this can be done by turning the key another click past the lock position on the ignition switch, after which the key can be removed.