Quais registros devem ser apresentados por um motorista a um agente de fiscalização em uma inspeção na estrada?

Resposta correta

Quaisquer registros manuais usados pelo motorista nos 28 dias corridos imediatamente anteriores a esse dia.

Any manual records used by the driver for the 28 calendar days immediately preceding that day.

Explicação oficial

As horas de direção, períodos de descanso e pausas são registrados por um tacógrafo, seja digitalmente no cartão de motorista ou graficamente em um disco de tacógrafo. Os motoristas são legalmente obrigados a portar os registros de atividade dos 28 dias anteriores e a apresentar esses registros para inspeção quando solicitado por agentes de fiscalização.

Driving hours, rest periods and breaks are recorded by a tachograph, either digitally on the driver card or graphically on a tachograph chart. Drivers are legally required to carry records of activity for the preceding 28 days and to produce these records for inspection when requested by enforcement officers.