Який ймовірний ефект від того, що водії витріщаються на місце дорожнього інциденту?

Правильна відповідь

Це може спричинити додаткові інциденти, оскільки водії відволікаються.

It can cause additional incidents as drivers become distracted.

Офіційне пояснення

При наближенні або перебуванні поблизу місця події водії часто починають "витягувати шию". Це означає, що вони повертають голову та витягують шию, щоб краще розгледіти, що відбувається. Це може стати причиною заторів, оскільки водії сповільнюються, щоб подивитися. Також це може спричинити дорожні пригоди, оскільки водії відволікаються, змінюють швидкість та напрямок руху, тоді як інші водії також відволікаються.

When approaching or being near to the scene of an incident, motorists are often seen 'rubbernecking'. This means turning your head and stretching your neck to get a better view of what's happening. It can be the cause of traffic jams as drivers slow down to rubberneck. It can also cause road incidents as drivers become distracted and change their speed and direction while other drivers are also distracted.