ما هو الغرض من تركيب معدات منع تناثر الرذاذ في مركبة كبيرة؟

الإجابة الصحيحة

لتقليل كمية الماء المتناثر من العجلات.

To reduce the amount of water sprayed up from the wheels.

الشرح الرسمي

عندما تُقاد مركبة على طريق مبلل، تتسبب إطاراتها في تناثر الرذاذ، وهذا من شأنه أن يقلل من الرؤية للسائقين الآخرين. يتضمن نظام منع تناثر الرذاذ بشكل عام واقيات الطين، ورفارف المطر، وحواف العجلات المصممة لتقليل كمية الرذاذ الذي تولده المركبة. كجزء من فحص ما قبل الرحلة اليومي، يجب على السائق فحص معدات منع تناثر الرذاذ في المركبة قبل الانطلاق في رحلة، خاصة في الطقس السيئ.

When a vehicle is driven on a wet road, its tyres throw up spray, and this has the potential to reduce visibility for other drivers. A spray suppression system generally includes mudguards, rain flaps and wheel skirts designed to reduce the amount of spray generated by a vehicle. As part of a daily walk-around check a driver should inspect the spray suppression equipment on the vehicle before setting out on a journey, especially in bad weather.