Какое действие должен предпринять мотоциклист в случае бокового заноса переднего колеса?

Правильный ответ

Повернуть руль в том же направлении, куда движется мотоцикл, и отпустить рукоятку газа.

Steer in the same direction that the motorcycle is heading and release the throttle.

Официальное объяснение

В случае бокового заноса переднего колеса мотоциклистам следует направить мотоцикл в сторону заноса и отпустить рукоятку газа. Заносы происходят при внезапном изменении скорости или направления, когда шины не могут сохранить сцепление с дорогой. Снизьте риск заноса, адаптируя скорость к условиям и избегая резкого управления.

In the event of a front-wheel sideways skid, motorcyclists should steer the motorcycle in the direction of the skid and release the throttle. Skids happen when speed or direction suddenly change and tyres cannot maintain their grip on the road. Reduce the risk of skidding by adjusting the speed to the conditions and avoiding harsh operation of the controls.