Dlaczego wymagana jest szczególna ostrożność podczas pokonywania zakrętów na motocyklu z dołączonym wózkiem bocznym?

Prawidłowa odpowiedź

Dodatkowy ciężar sprawia, że manewrowanie motocyklem z wózkiem bocznym jest trudniejsze.

The extra weight makes the sidecar outfit more difficult to manoeuvre.

Oficjalne wyjaśnienie

Podczas jazdy motocyklem z dołączonym wózkiem bocznym wymagana jest szczególna ostrożność. Dotyczy to w szczególności pokonywania zakrętów i skręcania – nie można pochylać takiego pojazdu w taki sam sposób, jak w przypadku samego motocykla, a pojazdem należy kierować poprzez celowe pchanie lub ciągnięcie kierownicy. Wymaga to znacznie więcej wysiłku niż pochylanie się.

Special care is needed when riding a motorcycle with a sidecar attached. This is particularly the case on bends and when turning – you cannot lean the unit in the way you can with a solo motorcycle, and the unit needs to be steered with a deliberate push or pull on the handlebars. This requires considerably more effort than leaning.