O que um motociclista deve fazer ao descer uma via longa, íngreme e sinuosa?

Resposta correta

Usar os freios periodicamente apenas na reta.

Use the brakes periodically on the straight only.

Explicação oficial

Ao descer uma via longa, íngreme e sinuosa, é essencial que os motociclistas mantenham o controle sobre sua velocidade através do uso seguro do sistema de freios. Isso inclui usar uma combinação de freio motor e a frenagem normal quando estiver na posição vertical e em linha reta. Ao se aproximar de curvas, freie cedo e conclua a frenagem antes da curva. Frear em uma curva pode fazer com que a moto se endireite e causar uma possível perda de controle.

When descending a long, steep and winding road it is essential that motorcyclists maintain control over their speed by the safe use of the braking system. This includes using a combination of engine braking and the normal braking when upright and in a straight line. On approach to bends brake early and complete braking before the bend. Braking in a bend can cause the bike to straighten up and possible loss of control.