Чим керує ця ножна педаль, розташована на правому боці сучасного мотоцикла?

Правильна відповідь

Ножним гальмом.

The footbrake.

Офіційне пояснення

На сучасному мотоциклі з механічною коробкою передач важіль заднього гальма розташований на правому боці перед підставкою для ніг. Мотоцикліст застосовує заднє гальмо, натискаючи на педаль правою ногою. Заднє гальмо не таке ефективне, як переднє, тому мотоциклістам слід використовувати його в поєднанні з переднім гальмом для оптимальної гальмівної здатності. Багато сучасних мотоциклів мають комбіновану гальмівну систему, для отримання додаткової інформації зверніться до посібника з експлуатації транспортного засобу.

On a modern motorcycle fitted with manual transmission, the rear brake lever is located on the offside (right-hand side) in front of the footrest. The motorcyclist applies the rear brake by pressing the pedal with their right foot. The rear brake is not as effective as the front, so motorcyclists should use it in conjunction with the front brake for optimum stopping power. Many modern motorcycles have a combined braking system, consult the vehicle handbook for further information.