Який є негайний наслідок лобового зіткнення двох автомобілів на високій швидкості?

Правильна відповідь

Усіх осіб у кожному транспортному засобі різко кидає вперед.

All persons in each vehicle are thrown violently forward.

Офіційне пояснення

При лобовому зіткненні пасажири обох транспортних засобів відчувають сильний поштовх уперед, і якщо вони не пристебнуті ременями безпеки, можуть вилетіти через лобове скло. Водій зобов'язаний переконатися, що всі пасажири віком до 17 років використовують ремені безпеки. Пасажири старшого віку самостійно несуть відповідальність за використання ременів безпеки.

In a head-on collision passengers in both vehicles are propelled forwards, and if they are not wearing seatbelts they may go through the windscreen. It is the driver’s responsibility to ensure that all passengers under the age of 17 wear seatbelts. Older passengers are themselves responsible for wearing seatbelts.