Kada leidžiama lenkiant priversti priešpriešinį eismą pasitraukti į kelkraštį priešingoje kelio pusėje?

Teisingas atsakymas

Lenkiant draudžiama priversti priešpriešinį eismą pasitraukti į kelkraštį.

It is not permitted to force oncoming traffic onto the hard shoulder while overtaking.

Oficialus paaiškinimas

Čia aprašytas lenkimas yra pavojingas. Kitą transporto priemonę turėtumėte lenkti tik tada, kai tai daryti saugu tiek jums, tiek visiems kitiems eismo dalyviams. Prieš lenkdami įsitikinkite, kad kelias priekyje yra laisvas ir turite pakankamai vietos užbaigti lenkimo manevrą bei grįžti į savo kelio pusę, nepriverčiant kitų eismo dalyvių keisti greičio ar važiavimo krypties.

Overtaking in the manner described here is dangerous. You should overtake another vehicle only when it is safe to do so, both for you and for all other traffic. Before you overtake, make sure the road ahead is clear and that you have enough room to complete the overtaking manoeuvre and return to your own side of the road without forcing any other road user to alter speed or course.