Коли дозволяється при обгоні змусити зустрічний транспорт переїхати на узбіччя протилежного боку дороги?

Правильна відповідь

Не дозволяється вимушувати зустрічний транспорт з'їжджати на узбіччя під час обгону.

It is not permitted to force oncoming traffic onto the hard shoulder while overtaking.

Офіційне пояснення

Обгін у спосіб, описаний тут, є небезпечним. Ви повинні обганяти інший транспортний засіб лише тоді, коли це безпечно для вас та для всіх інших учасників руху. Перш ніж почати обгін, переконайтеся, що дорога попереду вільна, і у вас є достатньо місця для завершення маневру обгону та повернення на свою смугу, не змушуючи інших учасників руху змінювати швидкість або напрямок руху.

Overtaking in the manner described here is dangerous. You should overtake another vehicle only when it is safe to do so, both for you and for all other traffic. Before you overtake, make sure the road ahead is clear and that you have enough room to complete the overtaking manoeuvre and return to your own side of the road without forcing any other road user to alter speed or course.