O que normalmente acontece quando um motociclista aplica ambos os freios ao mesmo tempo, mas com maior pressão no traseiro?

Resposta correta

A roda traseira pode travar.

The rear wheel may lock.

Explicação oficial

Quando um motociclista aplica os freios em sua motocicleta, o seu peso e o da motocicleta se deslocam para a frente sobre a roda dianteira, e o peso sobre a roda traseira é reduzido. Se muita força de frenagem for aplicada à roda traseira nesta fase, ela pode travar, causando uma derrapagem e/ou grave falta de controle. Em condições normais, o freio dianteiro deve ser aplicado primeiro, seguido pelo traseiro, com maior pressão no dianteiro.

When a motorcyclist applies the brakes on their motorcycle, their weight and that of the motorcycle shift forward onto the front wheel, and the weight on the rear wheel is reduced. If too much braking force is applied to the rear wheel at this stage, it may lock up, causing a skid and/or serious lack of control. Under normal conditions, the front brake should be applied first, followed by the rear, with the greater pressure on the front.