¿Qué impacto puede tener un vehículo con una cabina alta en la capacidad del conductor para ver a otros usuarios de la vía?

Respuesta correcta

Una cabina alta puede dificultar la visión de peatones y ciclistas alrededor del área de la cabina.

A high cab can make it more difficult to see pedestrians and cyclists around the cab area.

Explicación oficial

En un vehículo con una cabina alta, puede ser más difícil para el conductor ver a los peatones y ciclistas que están alrededor del área de la cabina. Pueden estar fuera de la vista por debajo de la línea del parabrisas y/o la línea de las ventanas laterales. Los espejos de punto ciego y los espejos de visión frontal (Cyclops) deben estar instalados y utilizarse, especialmente al iniciar la marcha y en tráfico lento.

In a vehicle with a high cab it can be more difficult for the driver to see pedestrians and cyclists that are around the cab area. They may be out of sight below the windscreen line and/or side window line. Blind-spot and Cyclops mirrors must be fitted and used, particularly when moving off and in slow-moving traffic.