Ką turėtų daryti ilgos transporto priemonės vairuotojas, sukdamas į kairę į siaurą šalutinį kelią?

Teisingas atsakymas

Žinoti, kad dviratininkai gali priartėti iš vidinės pusės, jei transporto priemonė pasitraukė į dešinę, kad atsirastų vietos posūkiui į kairę.

Be aware that cyclists may come up on the inside if the vehicle has moved to the right to make room to turn left.

Oficialus paaiškinimas

Jei vairuojate ilgą transporto priemonę ir norite pasukti į kairę į siaurą kelią, artėdami prie sankryžos užimkite tiek vietos, kiek reikia, kad sėkmingai atliktumėte posūkį. Tai gali reikšti, kad jūsų transporto priemonė bus dešiniau nuo įprastos padėties kelyje, o kiti eismo dalyviai, ypač dviratininkai, gali priartėti iš jūsų transporto priemonės vidinės pusės.

If you are driving a long vehicle and wish to turn left into a narrow road, take as much room as you need on the approach to the junction to allow you to complete the turn successfully. This may mean that your vehicle will be to the right of its normal position on the road, and other road users, especially cyclists, may come up on the inside of your vehicle.