რა უნდა გააკეთოს გრძელი სატრანსპორტო საშუალების მძღოლმა ვიწრო გვერდით გზაზე მარცხნივ მოხვევისას?

სწორი პასუხი

გაითვალისწინოს, რომ ველოსიპედისტები შეიძლება გამოჩნდნენ შიდა მხრიდან, თუ სატრანსპორტო საშუალებამ მარჯვნივ გადაინაცვლა მარცხნივ მოსახვევად ადგილის გასათავისუფლებლად.

Be aware that cyclists may come up on the inside if the vehicle has moved to the right to make room to turn left.

ოფიციალური განმარტება

თუ მართავთ გრძელ სატრანსპორტო საშუალებას და გსურთ მარცხნივ მოხვევა ვიწრო გზაზე, გზაჯვარედინთან მიახლოებისას დაიკავეთ იმდენი სივრცე, რამდენიც გჭირდებათ მოხვევის წარმატებით დასასრულებლად. ეს შეიძლება ნიშნავდეს, რომ თქვენი სატრანსპორტო საშუალება გზაზე თავისი ჩვეულებრივი პოზიციიდან მარჯვნივ იქნება, და საგზაო მოძრაობის სხვა მონაწილეები, განსაკუთრებით ველოსიპედისტები, შეიძლება გამოჩნდნენ თქვენი სატრანსპორტო საშუალების შიდა მხრიდან.

If you are driving a long vehicle and wish to turn left into a narrow road, take as much room as you need on the approach to the junction to allow you to complete the turn successfully. This may mean that your vehicle will be to the right of its normal position on the road, and other road users, especially cyclists, may come up on the inside of your vehicle.