რას ნიშნავს ტაქოგრაფის ეს სიმბოლო?

სწორი პასუხი

სხვა სამუშაო - ანუ სამუშაო, რომელიც განსხვავდება უშუალოდ მართვისგან.

Other work - that is, work other than actual driving.

ოფიციალური განმარტება

ტაქოგრაფები (ჩამწერი მოწყობილობები) სავალდებულოა დამონტაჟდეს 3.5 ტონაზე მეტი წონის სატვირთოებზე და 9-ზე მეტი დასაჯდომი ადგილის მქონე ავტობუსებზე. ისინი იწერენ მძღოლის მართვის აქტივობას, დასვენების პერიოდებს, სატრანსპორტო საშუალების სიჩქარეს, გავლილ მანძილს და სხვა ინფორმაციას. მძღოლმა უნდა აირჩიოს სიმბოლო, რომელიც შეესაბამება იმ საქმიანობას, რომლითაც ის არის დაკავებული – დასვენება, მართვა ან სხვა სამუშაო. ჩანაწერები უნდა შენარჩუნდეს სამართალდამცავი ორგანოების თანამშრომლების მიერ შესამოწმებლად.

Tachographs (recording devices) are required to be fitted to trucks over 3.5 tonnes and to buses with more than 9 seats. They record the driver’s driving activity, rest periods, vehicle speed, distance travelled and other information. The driver should select the symbol that represents the activity they are engaged in – rest, driving or other work. The records must be retained for inspection by enforcement officers.